Скелет и человек в красной одеждеСтрашные рассказы, мистические истории, страшилки

Как-то в одной усадьбе, при которой имелась церковь, случилось так, что нашли на кладбище целый человеческий скелет, лежавший на земле. На первых же похоронах священник велел положить скелет в могилу, но спустя короткое время тот снова оказался наверху. Хоть священник и пытался несколько раз похоронить его, скелет всегда возвращался. Тогда попытки прекратили, а скелет положили под скамью в церкви, и тот пролежал там долгое время. Однажды вечером под Новый год священник решил почитать. Тут он вспомнил, что его Псалтырь остался в церкви, после того как он в последний раз вёл службу. Тогда он и говорит:— Кто-нибудь не боится темноты, чтобы принести для меня Псалтырь из церкви?Его служанка отозвалась и сказала, что это легко сделать. Она пошла и принесла Псалтырь, и ничего не случилось. Тогда священник говорит:— Ты не боишься темноты, но я похвалю тебя за смелость, если ты сможешь вынести из церкви скелет. Она сказала, что это любому под силу, пошла, взяла скелет и принесла его к священнику. Тогда он сказал:— Ты смелая, а теперь отнеси его обратно. Она отправилась в путь, но едва вышла за дверь, как услышала, что скелет начал говорить и сказал:— Когда ты войдёшь в церковь, она будет полна народу, с краю от алтаря будет сидеть человек в красной одежде и с красной шапкой на голове, и если ты сможешь помирить его со мной, то станешь очень счастливой женщиной. Затем она пошла дальше, и было всё так, как ей сказали: церковь была полна народу. Не подав виду, она подошла к хорам, внимательно посмотрела на человека в красной одежде и серьёзно сказала ему:— Позволь этому скелету упокоиться с миром в земле. — Нет, — ответил он, — я не дам заставить себя. — Если ты этого не сделаешь, — сказала она, — тогда все злые духи будут нападать на тебя и не дадут тебе ни мира, ни покоя. Тут голос его поутих, и он сказал:— Раз уж так много зависит от этого, то пусть будет так: впредь я оставлю этот скелет в покое. Она подошла со скелетом туда, где тот был раньше, и там его положила. Те, кто там находился, уступили ей место. Потом она отправилась обратно, но, когда она проходила середину церкви, человек в красной одежде крикнул ей вслед:— Загляни в мой горящий глаз. Она подумала, что если оглянется, то никогда не выберется наружу. Тогда она задрала свою юбку сзади и сказала:— Загляни в мой чёрный зад. Так она вышла наружу, вернулась в дом и сделала вид, что ничего не случилось, и никто не заметил, что с ней что-то произошло. Некоторое время спустя в этой усадьбе хоронили какого-то человека, и тогда служанка сказала, что попытается предать скелет земле. Священник не хотел этого, полагая, что ничего не выйдет. Она ответила, что это малого стоит, и получилось так, что скелет был предан земле, и он больше никогда не возвращался наверх. После этого служанка поведала историю целиком, и всем она показалась событием значительным. Вскоре служанка вышла замуж за многообещающего юношу и стала очень счастливой и уважаемой женщиной. Исландская сказка в переводе Тимофея Ермолаева.